遍

biàn

everywhere, all over, throughout

How to write 遍, stroke by stroke

variant of 遍; everywhere; all over; classifier for actions: one time

Pictophonetic: semantic 辶 (walk), phonetic 扁

Made of 辶 + 扁

一遍yī biànone time (all the way through); once through
遍布biàn bùto cover the whole (area); to be found throughout
普遍pǔ biànuniversal; general; widespread; common
找遍zhǎo biànto search everywhere; to search high and low; to comb
遍地biàn dìeverywhere; all over
传遍chuán biànto spread widely
遍及biàn jíto extend (everywhere)
翻遍fān biànto rummage through; to turn everything over; to ransack
跑遍pǎo biànto go everywhere; to scour (the whole town)
遍体鳞伤biàn tǐ lín shāng(idiom) covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue
二遍苦èr biàn kǔsecond persecution
普遍化pǔ biàn huàgeneralization (logic)

你能重复一遍吗？
nǐ néng chóng fù yí biàn ma ？
Could you please repeat that?
地震后人们普遍觉得恐慌。
dì zhèn hòu rén men pǔ biàn jué de kǒng huāng 。
There was widespread panic after the earthquake.
消息在城里传遍了。
xiāo xī zài chéng lǐ chuán biàn le 。
In the city, the information is flooding.
这部电影至少值得看两三遍。
zhè bù diàn yǐng zhì shǎo zhí dé kàn liǎng sān biàn 。
The movie is worth seeing at least two or three times.
这本书值得读两遍。
zhè běn shū zhí dé dú liǎng biàn 。
This book is worth reading twice.